Kertu Laagil oli kaks äärmiselt edukat hooaega. Hooajal 2023/2024 võitis võrkpallur BKS BOSTIK ZGO Bielsko-Biala meeskonnaga Poola karika ja pronksmedali. Hooajal 2024/2025 lõpetas Bielsko meeskond liigavõistlused neljandana. Laak teenis kahe hooaja jooksul kokku 888 punkti. Hooajal 2024/2025 tõi ta Bielsko-Biała klubi eest 395 punkti.

Laak alustas oma karjääri Audentes SG/Noortekoondise juures, kust ta siirdus 2013. aastal Kohila VK/E-Service'is tiimi. Tema esimene välisklubi oli Soome LP Viesti, kus ta mängis kaks hooaega (2017–19). Hiljem siirdus ta Itaalia klubisse Reale Mutua Fenera Chieri (2019–21). Võrkpalluri järgmine klubi oli Saksamaa SSC Palmberg Schwerin. Hooajal 2021/22 naasis ta Eestisse, esindades Viljandi Metalli ning järgmisel hooajal mängis Laak Prantsuse RC Cannes'i eest.

2023. aastal liitus ta BKS Bostik ZGO Bielsko-Biala võistkonnaga. Klubiga võitis ta Poola karika ja Poola meistrivõistluste pronksmedali. Laak oli ka liiga parim punktitooja ja parim ründaja. Lisaks oli ta turniiri parimate võrkpallurite seas, kellele anti MVP kujuke.