USA sportlased võitsid 124 kulda, 75 hõbedat ja 87 pronksi ehk kokku 286 medalit. Koondise suurima medalisaagi noppis 18-aastane ujuja Jonathan Kulow, kes sai kaela kuus medalit (kaks kulda ja neli hõbedat). Ühtlasi tagas 12 USA koondislast endale pileti Pariisi olümpiamängudele.

USA lõpetas 18. korda medalitabeli tipus, ainsaks erandiks on 1991. aasta mängud, kui suurima kullasaagi korjas Kuuba. Medalitabelis järgnesid neile Brasiilia (66-73-66), Mehhiko (52-38-52), Kanada (46-55-63) ja Kuuba (30-22-17). Võõrustaja Tšiili oli kaheksas (12-31-36). Vähemalt ühe medali võitis 34 riiki ja ühe kuldmedali 22 riiki.

Kokku osales mängudel 6909 sportlast 40 riigist. Järgmised mängud toimuvad 2027. aastal Colombias Barranquillas.

Conteo Final de Medallas - #Santiago2023
¡La llama se puede haber apagado, pero la gloria brilla más fuerte que nunca! ️
Al concluir los Juegos Panamericanos Santiago 2023, echemos un último vistazo al medallero y celebremos las victorias de nuestros increíbles atletas. pic.twitter.com/UbmqVZiKH2

— Panam Sports (@PanamSports) November 6, 2023